Вегетативное размножение
Чаще всего астильбу размножают делением куста, поскольку это самый простой и надежный способ вегетативного размножения. Взрослые крупные экземпляры выкапывают из земли и их твердое корневище разрезают острым ножом или лопатой на несколько частей, оставляя на каждой по 2—3 почки. При делении куста нижние части корневища рекомендуется удалять, поскольку они все равно должны отмереть, ведь нарастание происходит за счет верхней части корневища. Сразу после деления части куста высаживают или прикапывают, чтобы корни не засыхали.
Наилучшее время размножения астильбы — до цветения растения, т. е. ранняя весна. Если размножение происходит осенью (в конце августа — начале сентября), то необходимо время, чтобы растения успели укорениться до наступления холодов. Пересаженные растения хорошо приживаются. Уже на следующий год они достигают характерных размеров и нормально цветут.
Для получения большого количества посадочного материала используется эффективный способ размножения почками возобновления. Для этого ранней весной, когда побеги астильбы вырастают до 5—8 см, вырезают почки возобновления с кусочком корневища у основания побегов текущего года. Затем их высаживают в ящики по схеме 7 х 7 см с земляной смесью из торфа, дерновой земли и крупнозернистого песка (2:1:1). При этом почву хорошо уплотняют вокруг основания почки. Укоренение происходит через 15—20 дней в условиях затенения реечными щитами и при регулярном поливе. Нельзя допускать чрезмерного переувлажнения это может привести к загниванию корней.
Семенное размножение
Чаще всего к семенному размножению прибегают при выведении новых сортов. Семена астильбы очень мелкие и видимы только через лупу (в 1 г содержится 20 тыс семян). К тому же семена непросто собрать, так как в сентябре их завязывается немного, а в зрелом виде они легко высыпаются из коробочек. Чтобы собрать семена, следует срезать соцветия и поместить в сухое теплое место на бумагу. Через 15—20 дней для извлечения семян метелки встряхивают, а осушавшиеся семена собирают в пакетик.
Посев лучше всего проводить в конце февраля и в марте в ящик или цветочный горшок высотой 15 см, в комнатных условиях либо в оранжерее. Ящик заполняется рыхлой плодородной земляной смесью. После того как земля утрамбована и полностью напиталась водой, семена рассыпают по поверхности, без заделки. Грунт закрывают стеклом или полиэтиленовой пленкой для сохранения влажности. Посевы регулярно поливают, лучше из пульверизатора. Всходы появляются через 2—3 недели. Холодная стратификация в течение 1 мес. при температуре, близкой к 0 С, ускоряет прорастание семян и увеличивает их всхожесть.
При появлении первых настоящих листьев сеянцы осторожно пикируют. Молодые растения регулярно закаляют, а в начале лета или осенью высаживают в открытый грунт. Для этого выбирают места, защищенные от прямых солнечных лучей, лучше всего под пологом деревьев. Молодые растения плохо переносят засуху и нуждаются в постоянном увлажнении. Хотя они зимостойки, в первую зиму их лучше укрыть. При благоприятных условиях астильба может зацвести на 2—3-й год после посева.